Апартаменты L'Entre 2 Cotes разместились всего в 5 минутах ходьбы от Бункера Kahl Burg. Из окон открывается вид на улицу. Возможности для виндсёрфинга, пеших прогулок и рыбалки помогут гостям разнообразить свой отдых.

Музей Луи-Филиппа расположился на расстоянии 3 км, а Музей Старого Ле-Трепора — примерно в 5 минутах ходьбы. Исследуя Ле-Трепор, стоит посетить фуникулер Treport, который находится в 5 минутах ходьбы. В 25 минутах пешей прогулки можно увидеть Пляж Мер-ле-Бен.

Апартаменты с паркетным полом включают в себя диван. Также предоставлены гипоаллергенные пуховые подушки. В распоряжении гостей такие удобства, как отдельный туалет и душ. Кроме того, в ванной комнате доступны туалетные принадлежности, банные полотенца и тапочки.

В апартаментах предусмотрена оснащённая всем необходимым кухня с микроволновой печью, электрочайником и кухонной утварью для гостей. Для удобства гостей предусмотрена кофеварка. Всего в 5 минутах ходьбы, в ресторане Le Damali, подают широкий выбор блюд французской кухни. Гости также могут сесть на автобус на автобусной остановке Quai Sadi Carnot, расположенной в 500 метрах, чтобы посетить соседние районы Ле-Трепора.